Perú: Denuncian a um Juez por presunto plagio

Este martes IDL Reporteros dio a conocer la tesis ‘La Confesión Sincera en el Proceso Penal’ con la que el ahora juez César Hinostroza Pariachi obtuvo el grado de magíster en la Universidad San Martín de Porres. Dicho texto, indica el medio, es en un 41.6% plagio de otro trabajo.

“No lo puedo creer. Estoy increíblemente sorprendido”, declaró el abogado penalista Fernando Ugaz Zegarra, autor de la tesis (para titularse) ‘Lineamientos dogmáticos para una teoría general de la prueba: un especial estudio de la confesión y su desenvolvimiento en el proceso penal’ (1999). Más de 100 páginas de esta tesis, indica el medio antes mencionado, fueron reproducidas por Hinostroza Pariachi en 2005.

Pero el juez niega haber efectuado plagio. “Esa obra es auténticamente del que habla”, indicó. IDL Reporteros muestra fotos de varios párrafos copiados totalmente del trabajo de Ugaz en el de Hinostroza (puede ver todos los ejemplos aquí).

“Todo se ha citado, lo que sea necesario. No se cita cuando son conceptos universales y generales. No es como una obra creativa de alguien que inventa el Derecho”, añadió Hinostroza Pariachi.

Por su parte, Ugaz Zegarra indica que leerá el libro del juez para “poner mi denuncia”.

(Publicado por La República – Perú, 9 abril 2013)
________________