Licencia

Bolivia: LAN y TAM-Mercosur pierden licencias para operar en este país

Las aerolíneas LAN de Chile y TAM-Mercosur de Paraguay no están autorizadas para continuar operando en Bolivia porque no renovaron oportunamente sus respectivas licencias

lunes, 18 de fevereiro de 2013


Licencia

Bolivia: LAN y TAM-Mercosur pierden licencias para operar en este paóis

Las aerolíneas LAN de Chile y TAM-Mercosur de Paraguay no están autorizadas para continuar operando en Bolivia porque no renovaron oportunamente sus respectivas licencias, dijo el sábado la autoridad aeronáutica del país altiplánico.

Sin embargo, ambas empresas mantenían sus vuelos programados para el fin de semana, arguyendo -según fuentes de la industria- que no habían sido notificadas oficialmente de la suspensión de licencias anunciada por la Autoridad de Transportes y Telecomunicaciones (ATT), que emitió un comunicado a la prensa.

LAN y Tam-Mercosur "no están autorizadas para continuar prestando los requeridos servicios a partir del 15 de febrero", dijo la ATT, tras señalar que las licencias de transporte de ambas firmas "no han sido renovadas, incumpliendo la normativa sectorial vigente".

Representantes de LAN y TAM-Mercosur, una filial de la brasileña TAM, no atendían consultas sobre la situación. LAN y TAM conformaron recientemente el grupo internacional LATAM.

Fuentes de la ATT, que pidieron anonimato, dijeron que la suspensión de vuelos de ambas aerolíneas "podría ser efectiva a partir de la próxima semana, luego de la notificación oficial de la resolución y si las afectadas no interponen algún recurso".

LAN, que también opera en Bolivia como línea peruana, tenía programados para el fin de semana seis vuelos hacia y desde Santiago y Lima.

TAM-Mercosur realiza un vuelo diario entre la ciudad oriental de Santa Cruz y la capital paraguaya, Asunción.

Renovación

El diario el Mercurio de Chile, informó que las aerolíneas LAN y TAM afirmaron que renovarán sus licencias para operar en Bolivia, después de informarse en La Paz de que la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Telecomunicaciones y Transportes (ATT) de ese país les había retirado la autorización.

En un comunicado difundido a través de la prensa local, el organismo boliviano dijo que LAN y TAM-Mercosur, que es la filial paraguaya de la brasileña TAM, no estaban autorizadas para seguir operando por no haber renovado sus licencias.

En un comunicado conjunto, LAN y TAM dijeron que "han sido notificadas" de la medida y que "solicitarán la renovación de la licencia, con el objetivo de continuar con la regularidad de sus vuelos".

"Informamos a nuestros clientes que los vuelos en los que hayan comprado pasajes operarán normalmente", señala el comunicado.

Según el texto, existe "una sólida relación con el ente regulador y las autoridades aeronáuticas de Bolivia, principalmente en lo que refiere a atención a pasajeros y cumplimiento en los itinerarios".

Tanto LAN como TAM operan hacia las ciudades bolivianas de Santa Cruz y La Paz, con vuelos directos desde Iquique (Chile), Lima y Asunción.

Según el ente regulador boliviano, ambas compañías "no están autorizadas para continuar prestando los servicios a partir del 15 de febrero".

(Publicado por Reuters y el Mercurio de Chile, 18 febrero 2013)
_______________

últimas calientes

suscribirse |  entre en contacto |  apoyadores |  migalhas en portugués |  migalhas international